Sien die brief wat Mick Jagger aan Andy Warhol gestuur het oor die 'Sticky Fingers'-albumomslag

Mick Jagger is bekend vir sy skerp oog wanneer dit by detail kom, en hy het beslis nie teleurgestel toe hy 'n brief aan Andy Warhol gestuur het oor die 'Sticky Fingers'-albumomslag nie. Jagger het daarop gewys dat die penis op die omslag te klein is, en voorgestel dat Warhol dit groter maak. Warhol het gereageer deur te sê dat die grootte van die penis in verhouding tot die res van die liggaam is, en dat as Jagger dit groter wil hê, hy die res van die liggaam kleiner sal moet maak.

The Rolling Stones se Sticky Fingers is een van die mees ikoniese albumkunswerke van rockmusiek soos jy dit sou verwag. Dit is deur niemand anders as die popkunstenaar en kulturele ikoon Andy Warhol geskep nie.

Die kunstenaar het sy hand aan 'n aantal platemoue gegee toe hy deur The Rolling Stones gevra is om by te dra tot die kunswerk van hul nuwe album. In die brief van Mick Jagger hieronder gee die sanger 'n bietjie raad voordat hy wyslik voorstel dat hy dit in jou bekwame hande sal laat.

In 1971 het Warhol se toekomsvisie begin ontvou en die kunstenaar het 'n kultuurfiguur buite sy wildste drome geword toe hy met die Velvet Underground in die Factory gemors het. Hy het 'n Midas-aanraking gehad en almal was gretig om Warhol 'n nuwe projek aan te bied om 'n bietjie glans op te gooi.

Die Rolling Stones was net so gretig om die kunstenaar te nooi om by te dra tot hul album. Dit was die groep se negende plaat en sou voortgaan om hul legendariese status te vestig toe dit in April 1971 aangekom het. Alhoewel die liedjies op die plaat van die groep se mees geliefde is, het die albumkunswerk sy bes gedoen om sy stuk van ikonografie.

Die beeld op die mou is dié van 'n skoot van Joe Dallesandro se denim-geklede kruis, 'n werkende ritssluiter, en, miskien die belangrikste, vir die heel eerste keer, die groep se bekende tong- en lippe-logo van ontwerp John Pasche. Die mou, om daardie rede alleen, sal die geskiedenis ingaan.

Sien hieronder 'n warm en vriendelike brief wat Mick Jagger aan Warhol gestuur het nadat hy verneem het die kunstenaar werk aan die langspeelplate-projek. Jagger het 'n bietjie raad gegee en geskryf dat in sy kort soet ervaring, hoe meer ingewikkeld die formaat van die album is, bv. meer kompleks as net bladsye of uitvou, hoe meer befok die reproduksie en pynlike vertragings.

Hy het bygevoeg: Maar nadat ek dit gesê het, laat ek dit in jou bekwame hande om te doen wat jy ook al wil.

Hy gee selfs raad vir die hantering van die Rolling Stones se moeilike uitgewers, veral mnr. Al Steckler wat waarskynlik senuweeagtig sal lyk en sê 'Maak gou' maar neem min kennis. Die woorde is sag en joviaal en dit skep 'n aangename beeld van kulturele raakpunte wat na mekaar uitreik.

Krediet: Notabriewe

Sien die transkripsie hieronder:

21 April 1969

Andy Warhol,
Union Square 33,
W.N.Y.10003
NEW YORK

Liewe Andy,

Ek is regtig bly jy kan die kunswerk doen vir ons nuwe trefferalbum. Hier is 2 bokse materiaal wat jy kan gebruik, en die rekord.

In my kort soet ervaring, hoe meer ingewikkeld die formaat van die album, bv. meer kompleks as net bladsye of uitvou, hoe meer befok die reproduksie en pynlike vertragings. Maar, nadat ek dit gesê het, laat ek dit in jou bekwame hande om te doen wat jy ook al wil ….. en skryf asseblief terug en sê hoeveel geld jy wil hê.

'n Mnr. Al Steckler sal jou ongetwyfeld in New York kontak, met enige verdere inligting. Hy sal waarskynlik senuweeagtig lyk en sê Maak gou, maar neem min kennis.

Liefde,

(Geteken)

MICK JAGGER

(Via: Notabriewe )